BLOG

Recovered from cold? & changed hair style

Right after came back from Indiana I got sick, well since I got back in NY from Japan I hadn’t slept much so I kind of knew I was going to get sick. Anyways I recovered and went to hair cut today. It was almost reached my hip, now became short hair! Always good to be refreshed. hmm it looks like I’m wearing wig. I guess it’s been 8, 9 years to get short style so still getting used to it.

インディアナから戻ってから、風邪(だったのか?)をひいて寝込みました。確かに日本から戻ってきてからの1ヶ月程寝不足続きだったかな。なので、こうなることはなんとなくわかっていたような。快復して、今日はついに髪を切りに。なんだかまだ見慣れなくて、ウィッグしてるみたい。多分8、9年ぶりのショートヘアです。